ra bài

Cô giáo ra bài tập toán cho cả lớp.

Definition

1. Verb phrase:
   • To assign work / to give an assignment: The primary meaning of "ra bài" refers to a teacher or instructor giving students a task, exercise, or problem to complete. It implies the act of presenting a specific piece of work for students to do.
   • To set a test / to give a quiz: It can also mean to give out a test or an examination for students to take.

Usage Examples

• Verb phrase:
  • Giáo viên ra bài tập về nhà khó. (The teacher assigns difficult homework.)
  • Cô ấy ra bài kiểm tra mười lăm phút. (She gives a fifteen-minute quiz.)
  • Thầy giáo sẽ ra bài toán mới vào ngày mai. (The teacher will assign a new math problem tomorrow.)

Advanced Usage

• "ra bài tập": to assign exercises or homework. This is a more specific and common variant.
  • Mỗi tuần, giảng viên đều ra bài tập đọc. (Every week, the lecturer assigns reading exercises.)

Variants and Related Words

• Giao bài (v): to assign work. This is a close synonym.
• Đề ra bài tập (v): to set forth exercises. A more formal phrasing.

Synonyms

• Assign: to give someone a task or duty.
• Set: to establish work to be done (e.g., set a task, set a test).
• Give: to provide an assignment.

Related Idioms

• Ra đề bài: to set a topic or a problem. Often used for exams or essays.
  • Giám khảo đã ra đề bài cho cuộc thi viết. (The examiner set the topic for the writing competition.)